On Board Online • May 19, 2025
By Sara Foss
Special Correspondent
In 2024, only 52% of students entering high school in 2020 classified as English language learners (ELLs) received a diploma, compared to 89% of non-ELLs. But that's not the whole story.
The State Education Department (SED) tracks another category called "Ever ELLs" - seniors who were once classified as ELLs but moved out of that category after becoming fluent in English. Those students had a graduation rate of 92% - even higher than non-ELLs.
In 2024, the state had about 12,000 ELLs and about 29,000 Ever ELLs among just over 199,000 students who entered high school in 2020.
At their May meeting, members of the Board of Regents discussed approaches to help more ELLs become fluent, including dual-language immersion programs. They also discussed efforts to see more students earn the New York State Seal of Biliteracy, which recognizes students who are highly proficient in English and one or more world languages.
In 2024, State Comptroller Thomas DiNapoli released an audit that found SED needs to improve oversight of school districts' ELL programs. According to the comptroller's report, a lack of certified language teachers limits services to students.
"New York can do a better job when it comes to helping students who are learning English and close the achievement gaps - including lower graduation rates - that they are working so hard to overcome," DiNapoli said in a statement last fall.
Elisa Alvarez, associate commissioner for SED's Office of Bilingual Education & World Languages, told the Regents that her office is working to address the shortage of certified language teachers by partnering with 11 colleges and universities to provide "clinically-rich" programs that certify up to 20 candidates per year in English to Speakers of Other Languages and/or Bilingual Education.
"One university has a waiting list," Alvarez said. "There are educators out there, waiting in the wings, that want to receive the certification for bilingual education, or ESOL."
Alvarez also described her office's efforts to build relationships with school districts. While the office wants to be a go-to resource, that can be complicated because SED is also a regulator that monitors the progress of ELLs in each district.
"Even when some districts are struggling, they're able and comfortable enough to reach out to us and ask us to come in and help," Alvarez said. "We're able to provide guidance, be present in their districts and give them the support they need."
Distance learning is a new option. In March, Alvarez and other SED officials issued a memo permitting schools to "leverage virtual instruction to provide uninterrupted learning opportunities to individual students who may be unable or averse to attending school, including times of political uncertainty. This may include English Language Learners, immigrant and migrant students, as well as others who may be affected and reluctant to attend school in person due to concerns about their personal safety and security."
The Regents also heard from local school officials about serving ELLs.
Sagrario Rudecindo-O'Neill, assistant superintendent of curriculum and support for the Beacon City School District, said that her district emphasizes phonics-based literacy instruction that draws upon the body of research known as the Science of Reading.
Supporting caregivers and welcoming families into the school is also crucial, said Gladys Cruz, the superintendent of Questar III BOCES, which serves Rensselaer, Columbia and Greene Counties. "We need to make sure that we bring the parents in and that we know where they're coming from," she said. "Not all parents believe that their role is to advocate on behalf of their children."
Members of the Board of Regents acknowledged that dealing with the influx of newcomers into New York schools has been challenging. "I think we're all struggling to understand how we can best manage what has been a change that has affected our entire society," said Regent Frances Wills.
"The elephant in the room is what is happening in Washington," said Regent Roger Tilles. "What happens with state ed funding and resources? It sounds like we have wonderful programs, but what does the future bring for us?"